{"id":22515,"date":"2020-01-14T13:28:22","date_gmt":"2020-01-14T13:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cantondehatley.ca\/?p=22515"},"modified":"2020-01-14T13:30:23","modified_gmt":"2020-01-14T13:30:23","slug":"prudence-sur-le-routes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/","title":{"rendered":"Caution on roads"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sherbrooke, le 12 d\u00e9cembre 2019 \u2013 Avec la p\u00e9riode hivernale bien install\u00e9e, la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec d\u00e9sire rappeler \u00e0 tous les conducteurs l\u2019importance d\u2019adapter leur conduite aux conditions climatiques et routi\u00e8res. En le faisant, ils r\u00e9duisent les risques d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans une sortie de route ou dans une collision potentiellement mortelle. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les policiers pourraient signifier des constats d\u2019infraction s\u2019ils constatent que la vitesse d\u2019un automobiliste est excessive par rapport aux conditions routi\u00e8res, et ce, m\u00eame si la limite indiqu\u00e9e sur les panneaux de signalisation est respect\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En effet, selon l\u2019article 330 du Code de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (CSR), le conducteur doit r\u00e9duire sa vitesse lorsque les conditions de visibilit\u00e9 sont rendues insuffisantes \u00e0 cause de l\u2019obscurit\u00e9, du brouillard, de la pluie ou de pr\u00e9cipitations ou lorsque la chauss\u00e9e est glissante ou partiellement d\u00e9gag\u00e9e. Les contrevenants s\u2019exposent \u00e0 une amende minimale de 60 $ plus les frais et \u00e0 deux points d\u2019inaptitude.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les usagers doivent aussi d\u00e9neiger leur v\u00e9hicule et s\u2019assurer que le pare-brise, les vitres, les phares, les feux de changement de direction et la plaque d\u2019immatriculation sont libres de glace et de neige. Ne pas respecter ces r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 augmente les risques de collision, constitue un danger pour le conducteur, mais \u00e9galement pour tous les autres usagers sur la route et vous expose \u00e0 des amendes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De plus, depuis le 1er d\u00e9cembre, les v\u00e9hicules doivent \u00eatre munis de pneus conformes aux normes et con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour la conduite hivernale. Soulignons que l\u2019utilisation de pneus d\u2019hiver en bon \u00e9tat r\u00e9duit de 25 % la distance de freinage d\u2019un v\u00e9hicule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bon hiver \u00e0 tous!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sherbrooke, December 12, 2019 &#8211; With the winter period well established, the S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec wishes to remind all drivers of the importance of adapting their driving to weather and road conditions. By doing so, they reduce the risk of going off the road or being in a potentially fatal collision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Police could give tickets if they find that the speed of a motorist is excessive compared to road conditions, even if the limit indicated on the traffic signs is respected.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In fact, according to article 330 of the Road Safety Code (RSE), the driver must reduce his speed when the visibility conditions are made insufficient because of the darkness, fog, rain or when the road is slippery or partially cleared.  Offenders face a minimum fine of $ 60 plus fees and two demerit points.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Users should also remove snow from their vehicle and ensure that the windshield, windows, headlights, direction change lights and license plate are free of ice and snow. Failure to comply with these safety rules increases the risk of collision, constitutes a danger for the driver, but also for all other users on the road and you may be subject to fines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In addition, since December 1, vehicles must be fitted with tires that comply with standards and have been developed for winter driving. It should be noted that the use of winter tires in good condition reduces the braking distance of a vehicle by 25%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Good winter everyone!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sherbrooke, le 12 d\u00e9cembre 2019 \u2013 Avec la p\u00e9riode hivernale bien install\u00e9e, la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec d\u00e9sire rappeler \u00e0 tous les conducteurs l\u2019importance d\u2019adapter leur conduite aux conditions climatiques et routi\u00e8res. En le faisant, ils r\u00e9duisent les risques d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans une sortie de route ou dans une collision potentiellement mortelle. Les policiers pourraient signifier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-22515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-municipal-services","gallery-content-unit","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Caution on roads - Canton de Hatley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caution on roads - Canton de Hatley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sherbrooke, le 12 d\u00e9cembre 2019 \u2013 Avec la p\u00e9riode hivernale bien install\u00e9e, la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec d\u00e9sire rappeler \u00e0 tous les conducteurs l\u2019importance d\u2019adapter leur conduite aux conditions climatiques et routi\u00e8res. En le faisant, ils r\u00e9duisent les risques d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans une sortie de route ou dans une collision potentiellement mortelle. Les policiers pourraient signifier [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canton de Hatley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-14T13:28:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-14T13:30:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canton de Hatley\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canton de Hatley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/en\\\/prudence-sur-le-routes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/en\\\/prudence-sur-le-routes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canton de Hatley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb558e2477d7614f204e63488859bd75\"},\"headline\":\"Caution on roads\",\"datePublished\":\"2020-01-14T13:28:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-14T13:30:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/en\\\/prudence-sur-le-routes\\\/\"},\"wordCount\":536,\"articleSection\":[\"Municipal services\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/en\\\/prudence-sur-le-routes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/en\\\/prudence-sur-le-routes\\\/\",\"name\":\"Caution on roads - Canton de Hatley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-14T13:28:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-14T13:30:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb558e2477d7614f204e63488859bd75\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/en\\\/prudence-sur-le-routes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/en\\\/prudence-sur-le-routes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/en\\\/prudence-sur-le-routes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caution on roads\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/\",\"name\":\"Canton de Hatley\",\"description\":\"Un endroit \u00e0 d\u00e9couvrir\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb558e2477d7614f204e63488859bd75\",\"name\":\"Canton de Hatley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58cacb21d3b5fdbd88a2d963dba3565a51d9b491c938d3594f0b01ae72e7ef12?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58cacb21d3b5fdbd88a2d963dba3565a51d9b491c938d3594f0b01ae72e7ef12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58cacb21d3b5fdbd88a2d963dba3565a51d9b491c938d3594f0b01ae72e7ef12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canton de Hatley\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cantondehatley.ca\\\/en\\\/author\\\/paulconway\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caution on roads - Canton de Hatley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Caution on roads - Canton de Hatley","og_description":"Sherbrooke, le 12 d\u00e9cembre 2019 \u2013 Avec la p\u00e9riode hivernale bien install\u00e9e, la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec d\u00e9sire rappeler \u00e0 tous les conducteurs l\u2019importance d\u2019adapter leur conduite aux conditions climatiques et routi\u00e8res. En le faisant, ils r\u00e9duisent les risques d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans une sortie de route ou dans une collision potentiellement mortelle. Les policiers pourraient signifier [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/","og_site_name":"Canton de Hatley","article_published_time":"2020-01-14T13:28:22+00:00","article_modified_time":"2020-01-14T13:30:23+00:00","author":"Canton de Hatley","twitter_misc":{"Written by":"Canton de Hatley","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/"},"author":{"name":"Canton de Hatley","@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/#\/schema\/person\/bb558e2477d7614f204e63488859bd75"},"headline":"Caution on roads","datePublished":"2020-01-14T13:28:22+00:00","dateModified":"2020-01-14T13:30:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/"},"wordCount":536,"articleSection":["Municipal services"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/","url":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/","name":"Caution on roads - Canton de Hatley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/#website"},"datePublished":"2020-01-14T13:28:22+00:00","dateModified":"2020-01-14T13:30:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/#\/schema\/person\/bb558e2477d7614f204e63488859bd75"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/prudence-sur-le-routes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caution on roads"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/#website","url":"https:\/\/cantondehatley.ca\/","name":"Canton de Hatley","description":"Un endroit \u00e0 d\u00e9couvrir","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cantondehatley.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cantondehatley.ca\/#\/schema\/person\/bb558e2477d7614f204e63488859bd75","name":"Canton de Hatley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58cacb21d3b5fdbd88a2d963dba3565a51d9b491c938d3594f0b01ae72e7ef12?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58cacb21d3b5fdbd88a2d963dba3565a51d9b491c938d3594f0b01ae72e7ef12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58cacb21d3b5fdbd88a2d963dba3565a51d9b491c938d3594f0b01ae72e7ef12?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canton de Hatley"},"url":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/author\/paulconway\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22515"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22519,"href":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22515\/revisions\/22519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cantondehatley.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}