The process for leasing a dock for the upcoming season (2023) requires a new draw. As with the draw in 2020, residents will be given

The Municipality of Canton de Hatley wishes to better understand the use made of neighborhood parks as well as the needs of residents in the

Responsable des travaux publics La municipalité du Canton de Hatley est à la recherche d’une personne pour occuper le poste de responsable des travaux publics

We wish to inform you that the firm Jean-Pierre Cadrin & associés is presently on the territory of the municipality in order to proceed to

July 8 – Adams family 2 (in French) August 5 – Dumbo (in French) Free outdoor screening, starting at dusk,at City Hall, 4765 Capelton Road.

You have probably already heard of Lyme disease. Its most common symptoms are redness on the skin at the site of the bite, fever, fatigue,

Pleasant View Beach (Municipal beach)2070 Lake Road, North Hatley Saturday, August 6, 2022 – 9 a.m. to 5 p.m.Sunday, August 7, 2022 – 9 a.m. to

Auberge and Minton Hill roads will be closed to traffic from Wednesday, July 6 at 7 a.m. until Thursday, July 7 at 5 p.m. to

Every Saturday from 10 am to 12 pm From June 18 to October 15, 2022 At River Park (accessible by Capelton Road in the Village

Pleasant View Beach (North Hatley) 2070, chemin du Lac, North Hatley Free for residents of the Canton de Hatley. Registration required at the North Hatley

Consult the boat washing schedule and prices for the launch from Massawippi beach and for the launch from the North Hatley marina. For more informations:

The Conseil de gouvernance de l’eau des bassins versants de la rivière Saint-François (COGESAF invites residents to participate in improving the quality of the lake

The Croque-Livres is now installed at the Town Hall, near the main entrance. This book sharing box is available to the public and is intended

La section de chemin située entre les aires de virage des chemins Minton Hill et de l’Auberge sera fermée pour travaux du 6 au 10

Saturday, May 21st 2022 from 8:30 a.m. to 10:30 a.m. at the Municipal garage (Access from the Town Hall parking lot at 4765 Capelton Road) Bring

The Régie du Parc régional Massawippi is taking the bull by the horns to fight against the spread of zebra mussels in Lake Massawippi. Fines

***SOLD-OUT*** Concert for PEACE May 7, 2022 at 2:30 p.m. at Saint-Benoît-du-Lac Abbey. Tickets available: www.ensemblevocalmassawippi.com/billetterie

Permanent job offerEnvironment and urban planning Inspector Under the authority of the general management, the incumbent of this position ensures the application and compliance with

The Eustis Bridge, accessible by Stafford Street, as well as Haskell Hill Road, are now open for the summer! Closure of Kingdom Trails Please note