Notes explicatives :
- La facture pour la Sûreté du Québec est financée à 50 % par une taxe foncière et à 50 % par une taxe de service applicable aux immeubles avec bâtiment.
- En 2021, la facture pour la protection incendie est financée à 75 % par une taxe foncière et à 25 % par une taxe de service applicable aux immeubles avec bâtiment.
- La facture pour la vidange des fosses septiques, effectué aux deux ans, est divisée en deux afin d’être payable chaque année
- En 2021, la collecte 3 voies inclut un seul bac noir à déchets ultimes. Les bacs noirs supplémentaires sont facturés.