Services municipaux

Services municipaux

Avis important : installation de balises de repérage

En vertu du règlement no 2018-02 concernant l’installation de balises de repérage, la Municipalité installera une balise de repérage à tout immeuble pour lequel elle a attribué un numéro civique. L’objectif premier de cette installation est d’accroître la sécurité des citoyens et de faciliter le travail des services d’urgence. Un…

Lire la suite

Fête de la pêche à North Hatley

9 juin à Ayer’s Cliff et 10 juin à North Hatley Détails pour North Hatley le 10 juin : Quai fédéral, en face de l’intersection de la rue School Commence entre 9h et 10h le matin et fini vers 14h Gratuit pour les enfants jusqu’à 17 ans, permis de pêche…

Lire la suite

Typiquement Memphrémagog

C’est avec plaisir que la MRC de Memphrémagog s’est associée au cinéaste Marty-Kanatakhatsus Meunier, résident du Canton d’Orford, pour diffuser gratuitement le documentaire Le Vieil Indien, qui rend hommage au mont Orford, à son histoire, à ses écosystèmes, à la poésie d’Alfred Desrochers, aux artistes qui l’ont peint ou raconté,…

Lire la suite

Distribution d’arbres et de compost

Samedi 19 mai à partir de 8 h 30 au 4765 ch. de Capelton Gratuit Aucun arbre ou compost donné avant 8 h 30 Apportez vos contenants ou remorques pour le compost Nous ne garantissons pas la disponibilité de toutes les espèces mentionnées : Bouleau jaune Cerisiers tardifs Chênes à gros fruits…

Lire la suite

Reconnaissance pour une athlète du Canton de Hatley

La municipalité octroie une bourse de 300 $ à Madame Marilou Beaudry en reconnaissance de son talent et de son excellence sportive en nage synchronisée. Mme Beaudry a notamment participé à des compétitions de calibre provincial, national et international.  Sur la photo : Marilou Beaudry entourée du maire Martin Primeau…

Lire la suite

Fermeture du pont Bishop’s

Pour information, voici un avis d’entraves concernant le pont Bishop’s, situé sur la route 108 (rue College) à Lennoxville. À noter qu’il s’agit de la deuxième phase des travaux, qui entraînera la fermeture complète de la structure à compter du 22 mai. À la suite de ces travaux, le pont…

Lire la suite

Déjeuner du maire 2e édition

Le samedi 2 juin 2018 à 10 h Hôtel de Ville 4765, chemin de Capelton, Canton de Hatley Le maire Martin Primeau convie les citoyens à une rencontre amicale afin de discuter des grands dossiers, les préoccupations et les projets de la municipalité autour d’un bon repas (option végétarienne disponible)….

Lire la suite

Spring clean-up of ditches

Saturday May 12, from 9 to 11:30 a.m.  This year volunteers will be cleaning the ditches of Hatley Centre road Rendez-vous at the corner of Hatley Centre and Highland at 9 a.m. Bring your boots, gloves and water We will be serving snacks.

Lire la suite

Concert de l’Ensemble vocal Massawippi

Il nous fait plaisir de vous inviter à notre prochain concert de l’Ensemble Vocal Massawippi le samedi 7 avril prochain dans la magnifique abbaye de St-Benoît-du-lac à 15H00. C’est sous le thème de la paix « Dona Nobis Pacem » que nos belles voix et nos musiciens vous offrirons une prestation musicale…

Lire la suite