Services municipaux

Le Mont Orford accueille gratuitement les résidents de la MRC de Memphrémagog le 12 août de 10 h à 16 h.  Pour l'occasion, la télécabine sera en fonction et offerte…

Le bureau municipal est fermé le vendredi 23 juin pour la Fête Nationale et le vendredi 30 juin pour la Fête du Canada  

Pont chemin MacDonald fermeture d'une voie

La Fête Familiale du Canton de Hatley aura lieu le 10 juin 2017, de 16 h à 22 h, sur le sitre de l'Hôtel de Ville, 4765 chemin de Capelton,…

La plage Massawippi, plage publique située à Ayer's Cliff, appartient aux municipalités du Canton de Hatley, de Hatley, de Sainte-Catherine-de-Hatley et d'Ayer's Cliff.   La Plage a été acquise des…

Tous les résidents sont invités à l’ouverture officielle de l’hôtel de ville et centre communautaire du Canton de Hatley, le jeudi 25 mai 2017 à 18 h 30 au 4765 chemin…

Samedi 20 mai à partir de 8 h au 4765 ch. de Capelton Gratuit Aucun arbre ou compost donné avant 8 h Nous ne garantissons pas la disponibilité de toutes…

C’est votre chance d’agir localement pour l’environnement! - Point de départ au coin du chemin MacDonald et Route 143 - Amenez vos bottes, vos gants et votre eau. - On…

Journée de grand nettoyage au terrain de la Plage Massawippi Beach (anciennement la plage des Pères Servites) à Ayer’s Cliff, dimanche le 7 mai 2017 à partir de 9 h.…

Endroit : Hôtel de Ville, 4765, chemin de Capelton Date : Jeudi 4 mai 9 h à 19 h (sauf de 12 h à 13 h) Après cette date, les…

Le pont Eustis, situé au bout du chemin Stafford, sera ouvert à partir du 18 avril 10 h.

Le bureau municipal est fermé vendredi 14 avril et lundi 17 avril pour le congé de Pâques.  Joyeuses Pâques!

Le choeur du Canton de Hatley célèbre 300 ans de musique sacrée.  Vivaldi, Mendelssohn, Jenkins. Lise Gardner, direction musicale Alexandre Nadeau, piano Cécile l'Écuyer, orgue Le 7 mai à 16…

Where : North Hatley Library When : Saturday  April 1, 8 & 15, Friday April 14, 10 h to 12 h Who for: Everyone 9 to 99. Fee : 5$…

Le bureau municipal sera fermé le 30 et 31 mars pour permettre à l’administration d’emménager dans les nouveaux bureaux. Il nous fera plaisir de vous accueillir dès lundi 3 avril.…

Le rôle d'évaluation foncière du Canton de Hatley est de nouveau disponible en ligne. Vous pouvez accéder au rôle d'évaluation en ligne par le site Internet du Canton de Hatley…

Suite à la tempête de neige du 14-15 mars, la côte du chemin Minton Hill est temporairement fermé. Merci de votre compréhension.

Le bureau municipal sera fermé le 30 et 31 mars pour permettre l'administration d'emménager dans les nouveaux bureaux.  Il nous fera plaisir de vous accueillir dans les nouveaux bureaux dès…

Les travaux avancent rondement à l’hôtel de ville. La date d’occupation de la section bureau qui était prévue pour la dernière semaine de février demeure réaliste. Après une visite du…

Nous sommes désolés des inconvénients durant les travaux de rénovation de l'hôtel de ville.  Il se peut que l'accès soit moins qu'optimal par moment mais le bureau reste ouvert durant les…