HÔTEL DE VILLE FERMÉ AU PUBLIC

L’hôtel de ville du Canton de Hatley est fermé au public, mais continue à vous servir!

Pour protéger la santé de notre personnel et de nos citoyens, nous avons fermé l’hôtel de ville dans le but de limiter les contacts entre les personnes.

Ainsi, veuillez prendre note des annulations suivantes, en vigueur immédiatement et jusqu’à nouvel ordre :

  • les réunions de comités et les assemblées publiques du conseil municipal
  • les locations de salles (salle du conseil, salle communautaire)
  • les activités culturelles, sportives et communautaires

Bien que les portes soient verrouillées, nous continuons tout de même à travailler pour vous et à vous rendre les services essentiels.

Pour payer vos taxes municipales :

  • Par internet ou au guichet automatique à l’une des institutions financières participantes : Desjardins, Banque de Montréal, Banque Royale du Canada, Banque Nationale du Canada, Banque Toronto-Dominion, Banque Scotia, Banque Laurentienne du Canada, Tangerine
  • Par la poste : 4765, chemin de Capelton, Canton de Hatley (Qc) J0B 2C0
  • En personne : glissez votre paiement dans la boîte située à la gauche de la porte principale de l’hôtel de ville
  • Pour toutes questions concernant les taxes, s.v.p contacter Mme Annie Deshaies à [email protected]

Pour faire une demande de permis :

  • Rendez-vous à la section Permis et urbanisme de notre site internet pour remplir le formulaire
  • Faites-nous parvenir votre demande à : ur[email protected]
  • Appelez-nous : 819 842-2977 poste 121
    Éric Gravel, inspecteur en bâtiment et environnement  
  • Les suivis de dossiers seront effectués par courriel

Pour le service d’assermentation :

Rendez-vous au poste de police de la Régie de Memphrémagog, 66, chemin Southière à Magog
ou consultez le site : assermentation.justice.gouv.qc.ca

Pour tout autre service ou toute autre demande :

Écrivez-nous : [email protected]

Appelez-nous : 819 842-2977

Pour rester informé des nouvelles municipales :

Abonnez-vous à l’infolettre ou consultez la section Nouvelles sur la page d’accueil du site internet cantondehatley.ca.
Vous pouvez également nous suivre sur le Facebook de la municipalité.

Soyez assurés que nous suivons toutes les mesures de précaution recommandées par le gouvernement et nous vous invitons à en faire autant.

Prenez soin de vous et de vos proches.