Opérations de déneigement et de collectes
Bien placer ses bacs SVP placer vos bacs à l’intérieur de votre entrée afin de ne pas nuire au déneigement Il est important également de laisser un dégagement d’au moins…
Services municipaux
Bien placer ses bacs SVP placer vos bacs à l’intérieur de votre entrée afin de ne pas nuire au déneigement Il est important également de laisser un dégagement d’au moins…
Le budget de la municipalité est adopté annuellement par le conseil municipal lors d’une séance spéciale tenue à cet effet au mois de décembre. Budget et taxes municipales 2023 Paiement…
Le bureau municipal sera fermé du 23 décembre 2022 au 2 janvier 2023 inclusivement. Pour toute urgence municipale (exemple : un chemin glacé et dangereux), s.v.p. appeler la Sûreté du…
Bien placer ses bacs S.V.P. placez vos bacs à l’intérieur de votre entrée, comme illustré, afin de ne pas nuire au déneigement. Chacun doit garder sa neige Il est INTERDIT…
Concert de Noël Gloria in Excelsis Deo Dimanche le 11 décembre 2022, 15 h Église Saint-Patrice - 115, rue Merry N, Magog Au solstice d'hiver, longues sont les nuits, la…
LOCATION DE QUAI – SAISON 2023Plage Massawippi (469 rue Main, Ayer's Cliff)2 000$ pour les résidents*3 000$ pour les non-résidentsPREMIER ARRIVÉ, PREMIER SERVIAfin de louer un quai, les personnes intéressées…
L'heure juste sur le recyclage : quoi et comment mieux récupérer.Qu’advient-il des matières mises à la récupération? Les matières sont-elles vraiment recyclées?Venez découvrir les mythes et réalités à propos du…
La Municipalité du Canton de Hatley souhaite mieux connaître l’utilisation qui est faite des parcs de voisinage ainsi que les besoins des résidents du secteur. Le but étant d’établir des…
Responsable des travaux publics La municipalité du Canton de Hatley est à la recherche d’une personne pour occuper le poste de responsable des travaux publics à temps plein. Description sommaire…
Nous désirons vous aviser que la firme Jean-Pierre Cadrin & associés est présentement sur le territoire de la municipalité afin de procéder à des visites de maintien d'inventaire, dans le…
8 juillet - La famille Adams 25 août - DumboProjection en plein air gratuit, dès la noirceur, à l’Hôtel de ville au 4765, chemin de Capelton. En cas de pluie,…
Vous avez sûrement déjà entendu parler de la maladie de Lyme. Ses symptômes les plus courants sont une rougeur sur la peau à l’endroit de la piqûre, la fièvre, la…
Plage Pleasant View (plage municipale)2070, Chemin du Lac, North Hatley Samedi 6 août 2022 – 9 h à 17 hDimanche 7 août 2022 – 9 h à 15 h Les dons sont…
Les chemins de l’Auberge et Minton Hill seront fermés à la circulation du mercredi 6 juillet 7 h jusqu’au jeudi 7 juillet 17 h pour faire du rechargement.Merci de votre…
Plage Pleasant View de North Hatley 2070, chemin du Lac, North Hatley L’accès à la plage est gratuite pour les résidents. Vous devez vous procurer une carte d’abonnement avec photo…
Consultez l'horaire et tarifs de lavage de bateaux à la descente de la plage Massawippi et à la descente de la marina de North Hatley. Pour plus d'informations : cantondehatley.ca/loisirs/lac-massawippi/…
Le Conseil de gouvernance de l’eau des bassins versants de la rivière Saint-François (COGESAF) invite les riverains à participer à l’amélioration de la qualité du lac en devenant Sentinelle des…
Le Croque-Livres est maintenant installé à l’Hôtel de ville, près de l’entrée principale. Cette boîte de partage de livres est mise à la disposition de la population et s'adresse aux…
La section de chemin située entre les aires de virage des chemins Minton Hill et de l’Auberge sera fermée pour travaux du 6 au 10 juin entre 6 h 30…